Majd néhány önkéntes, türelmes jelentkezőt kérnék tesztelésre, ugyanis a rendszer fut szépen a magyar nyelvvel, igaz kb még csak 60%-a lett lefordítva, de ami le lett jó lenne ellenőrizni. Lehetőleg olyan emberek jelentkezését várom akik már használták angolul a rendszert. Valamint olyan embereket várok akik visszajelzést is küldenek, nem pedig csak jelentkeznek.
Minden apró hibára kíváncsi leszek majd:
elírások
ékezetek
írásjelek (pl: vesszők)
félrefordítások
nem megegyező fordítások (pl ikon felirata = megnyitott program fejléce)
nem megfelelő hosszúságú szövegek
tipp a szebb fordításra
Amit lehet előbb tesztelek én, a héten eléggé ráfeküdtem az éjjelek folyamán, még meglátom milyen lesz a mostani hetem. De az se baj, ha húzódik a dolog mert addig is tovább tudom tesztelni
A 100%-os fordítás elkészültéig nem kívánok publikus verziót közzétenni, a tesztelőket is megkérném majd, hogy ne terjesszék.
email címem: You are not allowed to view links.
Register or
Login