Okostelefon fórum | Samsung Galaxy S3 | HTC One X | Apple iPhone iPad

Windows Mobile => Samsung Omnia I. SGH-i900 => SAMSUNG => Dumaparti => : patience 2009, 06 23, 19:29:35

: Milyen nyelven használod a pda-t?
: patience 2009, 06 23, 19:29:35

Kutassunk közvéleményt!  ;)

(Igen, már megint szavazni kell  :p )
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: The Captain 2009, 06 23, 20:29:20
Magyar vagyok, tehát magyarul.
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: patience 2009, 06 23, 21:15:24
  
Magyar vagyok, tehát magyarul.
Így igaz  ;) Amikor Lifeforce (lehet, hogy ismerős a neve Te is "odaát" fórumoztál korábban) magyar romot főzött a Trinityre, én is használtam. Az magyar rom volt, és nem romra egy program által ráerőszakolt magyarítás.
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: ZΛGΣ 2009, 06 23, 22:48:53
magyar vagyok (?) tehát angol :) így atombiztos a rendszer  :ok:
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: Remus 2009, 06 24, 00:31:40
Magyar... minek bonyolítsam?
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: Ismo 2009, 06 24, 00:36:37
  
Magyar... minek bonyolítsam?
A sebesség miatt :)
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: VeszkaGSM 2009, 06 24, 05:53:17
Angol, de szerintem ez  nem kérdőjelezi meg magyarságom :P

Magyar rom nincs! Max integrált magyarítás!(vagy a trinyn a komplet winfost megcsinálta? )
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: szeszo 2009, 06 24, 10:50:58
Angol, mert így gyorsabb és stabilabb ;).
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: polonic 2009, 06 24, 11:13:04
Az én választásom a szuahéli.
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: gabes 2009, 06 24, 15:21:54
A Japán. Mert ez az anyanyelve. konicsívá! :D :D
Angol,természetesen.
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: polonic 2009, 06 24, 15:40:59
  
A Japán. Mert ez az anyanyelve. konicsívá! :D :D
Koreai koreai egyébként.  :D
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: sz.roland76 2009, 06 24, 16:10:01
Magyarul,kicsit beszélni csak angol :-((
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: anzo 2009, 06 24, 16:20:08
  
Magyarul,kicsit beszélni csak angol :-((
Az a kicsi tökéletesen elég a WinMo-hoz  :)
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: pimpu 2009, 06 26, 22:50:31
szigorúan angol ;) a múltkor kezembe adtak egy magyarított pda-t, hát feladta a leckét :D
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: mrmarkus 2009, 06 27, 18:04:42
Nekem volt már spanyol ajkú is (Ügyifogyi-HP 6815), de azon is ugyanott volt minden, mint a többin  :D

A Motorola Ming A1200-at meg sikerült átállítanom kínaira, de a menűk sorrendje úgy sem változott. Minimális birkózás után visszakerült az angol  :D
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: Pix 2009, 06 27, 21:55:00
Magyarul kezdtem, mondhatni tanultam, de már jó ideje angul.
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: Atthead 2009, 07 02, 11:14:05
Amelyiket megalkuvás nélkül lehet, azt magyarul használom (iPod Touch, ASUS), a Samikát per pill angolul.
Mindkét nyelvet tökéletesen beszélem (khm), de szeretem, ha valami magyarul tud!
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: radod 2009, 07 05, 14:56:44
Én magyarul használtam, mindaddig még lenem töröltem a sunnysoft...-ot, azóta angol :S, nem tudja esetleg vki megmondani, hogy hogy lehetne újra magyarul látni a telót, h ne kelljen visszatelepiteni, a sunnysoft-ot ? vagy más megoldás nincs?
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: sz.roland76 2009, 07 05, 15:07:02
  
Én magyarul használtam, mindaddig még lenem töröltem a sunnysoft...-ot, azóta angol :S, nem tudja esetleg vki megmondani, hogy hogy lehetne újra magyarul látni a [NEM TELCSI!]t, h ne kelljen visszatelepiteni, a sunnysoft-ot ? vagy más megoldás nincs?

http://www.i900.eoldal.hu/oldal/veletlenul-toroltem-a-magyaritast (http://www.i900.eoldal.hu/oldal/veletlenul-toroltem-a-magyaritast)
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: Atthead 2009, 07 05, 19:12:11
  
Én magyarul használtam, mindaddig még lenem töröltem a sunnysoft...-ot, azóta angol :S, nem tudja esetleg vki megmondani, hogy hogy lehetne újra magyarul látni a [NEM TELCSI!]t, h ne kelljen visszatelepiteni, a sunnysoft-ot ? vagy más megoldás nincs?
... más megoldás nincs.
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: dortam 2009, 07 14, 11:40:31
Az első PDA-mon (T-Mob. Vario) kb. 2 nap után kapcsoltam ki a magyar nyelvet. Érekes, a laptopon elvagyok a magyar XP-vel, de PDA-n nem viselem el.
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: keely 2009, 07 15, 17:14:38
Angol tudásom a béka feneke alatt van, de az bőven elég egy PDA kezelésére!
Eleinte magyarul használtam, hogy kitapasztaljam mi, hol, hány méter, azóta angol, mégis csak beleszól a samu sebességébe!  :shock: :shock:
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: nabis 2009, 07 15, 21:47:42
angol, de nem érztek változást, mivel ezen a romon eleve nem volt magyar. nem tudom mennyivel gyorsabb nélküle ;)
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: bufesrac 2009, 07 16, 11:17:55
Lehet, hogy azért, mert napi 8 órában kell angolul tolnom, de nekem a PDA-m angol (a céges PC-m is, néha szenvedek, hogy fingom sincs, mit hogy hívnak pl. a magyarított Windózban :D). A mobilom magyar, de azon alapból van ugye és nem kellett hozzá hekkelni, csak átállítani. :)
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: marosige 2009, 07 16, 20:23:42
Angol!
Stabilabb, gyorsabb és szeretem ha a dolgokat ugyanúgy írják a súgóban mint ahogy a rendszer hívja :)
Omniát magyarul kaptam. Nos 1. problémámnál a súgó teljesen más szavakat használlt mint a menü, mivel más fordította... :P 1 napig volt magyar kis omnia. Ment át angolra. Ha nem magyarok fejlesztik fölösleges erőltetni ezt a magyar dolgot :)
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: Atthead 2009, 07 17, 11:58:16
  
Angol!
Stabilabb, gyorsabb és szeretem ha a dolgokat ugyanúgy írják a súgóban mint ahogy a rendszer hívja :)
Omniát magyarul kaptam. Nos 1. problémámnál a súgó teljesen más szavakat használlt mint a menü, mivel más fordította... :P 1 napig volt magyar kis omnia. Ment át angolra. Ha nem magyarok fejlesztik fölösleges erőltetni ezt a magyar dolgot :)
Csak attól nem lesz gyorsabb, hogy nem magyar.
Egyébként meg érezd a kihívást abban, hogy a Help-től eltér a menu :)
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: DuncanGhola 2009, 07 29, 15:39:10
  
Magyar vagyok, tehát magyarul.

a számitástechnika nyelve nem magyar, azért olyan minden magyar szoftver amilyen... szendvicspozitiv
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: Bogarfull 2009, 07 30, 18:46:59
Hali!

Én szeretné egy dxid1-es 6.5-ös romot!
Magyar vagyok ezért MAGYARUL!!!
Lehetséges ez???
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: Ismo 2009, 07 30, 18:49:15
  
Hali!

Én szeretné egy dxid1-es 6.5-ös romot!
Magyar vagyok ezért MAGYARUL!!!
Lehetséges ez???
Szerinted ha mindegyik topikban megkérdezed, akkor majd valaki megunja, és elárulja neked a titkot?  :hmm:
Nincs rá magyarítás. 6.1-re van.
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: Bogarfull 2009, 07 30, 21:35:16
Ohhh!
1000 bocs!
Az ember azért keres fel fórumokat, hogy hátha valaki tud egy okos megoldást!!!
Am azon töröm a burám, hogy az omnia 2 nem 6.5-ös windowsal készül????
annak a sunnysoftja nem lenne jó?
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: frici 2009, 07 30, 21:42:14
  
Ohhh!
1000 bocs!
Az ember azért keres fel fórumokat, hogy hátha valaki tud egy okos megoldást!!!
Am azon töröm a burám, hogy az omnia 2 nem 6.5-ös windowsal készül????
annak a sunnysoftja nem lenne jó?

Ez jó ötlet :ok: Linkeld be lécci, mert én is kipróbálnám ;)
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: Bogarfull 2009, 07 30, 22:06:23
Ez csak költői kérdés volt részemről!!!
Nem vagyok benne biztos!
Ezt kéne kinyomozni!
Remélem vannak megoldások!!!
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: frici 2009, 07 30, 22:10:40
  
Ez csak költői kérdés volt részemről!!!
Nem vagyok benne biztos!
Ezt kéne kinyomozni!
Remélem vannak megoldások!!!

- nálunk még nem kapható az omnia2
- ami meg fog jelenni WM6.1 lesz rajta
- a nem létező WM6.5-höz nincs Sunnysoft magyarítás

Jó nyomozást! ;)
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: Bogarfull 2009, 07 30, 22:19:41
Akkó marad a végső állomás!
Megcsinálom én a magyarítását!
Kemény dió lesz!!!
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: Bogarfull 2009, 07 31, 21:02:17
Van eredetileg magyar rom????
Ami nem sunnysoftos?
Mi a száma???
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: Bogarfull 2009, 07 31, 21:04:03
Angol, de szerintem ez  nem kérdőjelezi meg magyarságom

Magyar rom nincs! Max integrált magyarítás!(vagy a trinyn a komplet win censored t megcsinálta? )

Ezért tettem fel eme kérdést!!!
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: patience 2009, 08 01, 00:45:01
  
Angol, de szerintem ez  nem kérdőjelezi meg magyarságom

Magyar rom nincs! Max integrált magyarítás!(vagy a trinyn a komplet win censored t megcsinálta? )

Ezért tettem fel eme kérdést!!!
Lifeforce csinalt igen egy magyaritott romot a Trinityre, hogy hogyan az az Ő titka ;)
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: frici 2009, 08 01, 00:46:26
  
Angol, de szerintem ez  nem kérdőjelezi meg magyarságom

Magyar rom nincs! Max integrált magyarítás!(vagy a trinyn a komplet win censored t megcsinálta? )

Ezért tettem fel eme kérdést!!!

Most kapaszkodj meg! Trinityre van magyar nyelvű WM6-os ROM. ;) Lifeforce csinálta. :ok:
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: Zagor 2009, 09 20, 23:34:30
Szép lassan én is ide jutottam! :)
Magyarral kezdtem wm 6.1. Így volt alapból mikor kézbe kaptam. Első winmo ami a sajátom. Hát elég "gyérnek" tűnt. De gondoltam winxp-met is 3 éve gyapom, és csak így került kényelmesen használható állapotba, pedig van hogy elcsűrök valamit és mehet a format... Na felkerült 3000rom után egy 6.5 angol clean. Hát megnyugodtam, hogy sokkal jobb a helyzet mint gondoltam. Így már meg is találom amit keresek. ;) Úgyhogy fix marad az angol. :) De miért gyorsabb az angol? Johogy ezen nincs is magyar, de mondjuk wm 6.1?
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: Gegsite 2009, 11 05, 21:02:36
egyelőre Hollandul, mivel itt vettem használtan.
Szeretném magyarítani.
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: anzo 2009, 11 05, 21:10:33
  
egyelőre Hollandul, mivel itt vettem használtan.
Szeretném magyarítani.
Az i900 oldalon lévő 4 cab fájlt telepítsd fel és remélhetőleg a holland PDA-n is menni fog.
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: patience 2009, 11 05, 21:19:05
  
egyelőre Hollandul, mivel itt vettem használtan.
Szeretném magyarítani.
Ha nem megy egyből a magyarító file-okkal, akkor felteszel egy korábbi angol romot, utána tuti jó lesz :)
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: bazsi1975hu 2009, 11 11, 17:08:03
Meglepő kérdésem lesz.
Orosz romot lehet angolítani?
Tehát angol nyelvűvé alakítani?
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: Kromosome 2009, 12 01, 15:52:51
Én Angolul használom a profilomban feltűntetett Ryzry ROM-ot - egyrészt azért, mert a WM 6.5-t (tudomásom szerint) nem lehet magyarítani, és olyan ROM-ot, amelynek nem magyar az alapértelmezett nyelve, nem túl biztonságos másik nyelvre állítani / arra másik nyelvet telepíteni.

Azonban teljesen elvagyok az Angol ROM-mal is, mindent megértek belőle.
(Apám pedig Németül használja az Ő PDA-ját, hát azon már nem tudnék annyira kiigazodni! :D)
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: akoszoslakatos 2009, 12 05, 08:47:07
  
Magyar vagyok, tehát magyarul.



En is magyar vagyok....megis idegen nyelvut hasznalok... kinlodok is rendesen...

Itt ragadnam meg az az alkamat egy egy keresre. Hollandiaban elek es vettem egy Omniat, bizva abban,hogy az eu-ban vasarolt keszulekben par eu-s nyelvet talalok de leginkabb a magyarra szamitottam...Hat tevedtem..csak Holland van rajta...
Szoval..  a kerdesem a kovetkezo.. mikeppen tud egy buta felhasznalo magyaritast faragni a gepre amit egyebbkent szeret, de a Holland nyelv az idegesiti.
A segitseget elore is koszonom.
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: Zombie 2009, 12 05, 08:53:56
  


En is magyar vagyok....megis idegen nyelvut hasznalok... kinlodok is rendesen...

Itt ragadnam meg az az alkamat egy egy keresre. Hollandiaban elek es vettem egy Omniat, bizva abban,hogy az eu-ban vasarolt keszulekben par eu-s nyelvet talalok de leginkabb a magyarra szamitottam...Hat tevedtem..csak Holland van rajta...
Szoval..  a kerdesem a kovetkezo.. mikeppen tud egy buta felhasznalo magyaritast faragni a gepre amit egyebbkent szeret, de a Holland nyelv az idegesiti.
A segitseget elore is koszonom.
http://www.i900.eoldal.hu/oldal/magyaritassal-kapcsolatos-kerdesek-es-valaszok (http://www.i900.eoldal.hu/oldal/magyaritassal-kapcsolatos-kerdesek-es-valaszok)
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: zsuzsi78 2009, 12 14, 19:30:56
magyarul
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: rme 2010, 02 01, 00:00:34
Sziasztok !
Az a kérdésem hogy nekem fent van a spb mobil shel.
És a 3.5 ös szeretném mitcsinálljak és ehez van kulcs vagy ilyesmi ?
Köszönöm előre is : )
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: sanyoka123 2010, 02 14, 08:49:15
  
Sziasztok !
Az a kérdésem hogy nekem fent van a spb mobil shel.
És a 3.5 ös szeretném mitcsinálljak és ehez van kulcs vagy ilyesmi ?
Köszönöm előre is : )
http://spb.com/products/mobileshell (http://spb.com/products/mobileshell)
Itt biztosan találsz hozzá kulcsot vagy ilyesmit :D :D :D
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: Laci04 2010, 06 19, 20:40:25
Én angolul, mert így jobban tudom alkalmazni az angol buherálási leírásokat. :D
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: 33Thor33 2010, 07 08, 20:46:05
Sziasztok... Bocs ha ide írom, de Angolul használom, mivel HR után eltűnt a magyar nyelv  :'(
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: sz.roland76 2010, 07 09, 10:12:30
  
Sziasztok... Bocs ha ide írom, de Angolul használom, mivel HR után eltűnt a magyar nyelv  :'(

Ime a megoldás: http://www.i900.eoldal.hu/oldal/veletlenul-toroltem-a-magyaritast (http://www.i900.eoldal.hu/oldal/veletlenul-toroltem-a-magyaritast)
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: scad 2010, 08 21, 07:27:04
Magyarul. Most akkor szégyeljem magam? Vagy mi?
Angolul csak addig míg rá nem tolom a magyartot. De azért már egyszer ki fogom próbálni pár napra az angolt. Végül is most éretségiztem belőle :)
Tényleg szembetűnően gyorsabb?
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: sz.roland76 2010, 08 21, 08:05:55
  
Magyarul. Most akkor szégyeljem magam? Vagy mi?
Angolul csak addig míg rá nem tolom a magyartot. De azért már egyszer ki fogom próbálni pár napra az angolt. Végül is most éretségiztem belőle :)
Tényleg szembetűnően gyorsabb?

Talán valamicskét, de ezt nem nevezném szembetűnöbbnek.
Persze ez is ROM függő.
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: scad 2010, 08 21, 08:13:01
  
Talán valamicskét, de ezt nem nevezném szembetűnöbbnek.
Persze ez is ROM függő.
Akkor nem valószínü, hogy váltok. Számomra kényelmesebb a magyar.
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: basszusgitar 2010, 09 24, 15:13:42
francia...  :-X
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: Kuresz 2010, 10 04, 18:48:55
Nekem 6.5-ös rom van fent, nem anzo féle, arról lemondtam, nekem nem vált be és magyarítással romcsere lett a vége, mert valami borzalmas, hogy mit művelt. Fagyott, értelmetlen volt. Jó nekem angolul is.
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: arpadk 2010, 10 29, 15:42:45
  
Nekem 6.5-ös rom van fent, nem anzo féle, arról lemondtam, nekem nem vált be és magyarítással romcsere lett a vége, mert valami borzalmas, hogy mit művelt. Fagyott, értelmetlen volt. Jó nekem angolul is.

Szia!
Megadnád, hogy honnan töltötted le az 6.5-ös romot?
köszi előre is
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: sz.roland76 2010, 10 29, 18:00:56
  
Szia!
Megadnád, hogy honnan töltötted le az 6.5-ös romot?
köszi előre is

http://pdafanclub.com/forum/index.php?board=4.0 (http://pdafanclub.com/forum/index.php?board=4.0) itt vanna k ROMok illetve itt: http://pdafanclub.hu/index.php?dir= (http://pdafanclub.hu/index.php?dir=)
: Re: Milyen nyelven használod a pda-t?
: feco73 2011, 08 25, 22:53:02
magyar vagyok tehát magyarul
Sorry, the copyright must be in the template.
Please notify this forum's administrator that this site is missing the copyright message for SMF so they can rectify the situation. Display of copyright is a legal requirement. For more information on this please visit the Simple Machines website.